સમાપ્ત થયેલ ગ્રીન કાર્ડ તમારું વેકેશન બગાડી શકે છે. તમારે જે જાણવાની જરૂર છે તે અહીં છે

સમાપ્ત થયેલ ગ્રીન કાર્ડ સાથે મુસાફરી કરવી એ હંમેશા ખરાબ વિચાર હોય છે, અને શીલા બર્ગારાએ હમણાં જ આ સખત રીતે શીખ્યા.
અગાઉ, યુનાઈટેડ એરલાઈન્સના ચેક-ઈન કાઉન્ટર પર બર્ગારા અને તેના પતિની વિષુવવૃત્તીય પ્રદેશોમાં વેકેશનની યોજનાઓ અચાનક સમાપ્ત થઈ ગઈ હતી. ત્યાં, એરલાઇનના પ્રતિનિધિએ બર્ગારાને જાણ કરી કે તે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સથી મેક્સિકોમાં એક્સપાયર થયેલા ગ્રીન કાર્ડ પર પ્રવેશી શકશે નહીં. પરિણામે, યુનાઈટેડ એરલાઈન્સે દંપતીને કાન્કુનની ફ્લાઈટમાં બેસવાનો ઇનકાર કર્યો.
શીલાના પતિ પૌલે કહ્યું કે એરલાઈને કપલને બોર્ડિંગમાં નકારવામાં ભૂલ કરી અને તેમના વેકેશન પ્લાનને બરબાદ કરી દીધો. તેણે ભારપૂર્વક કહ્યું હતું કે તેની પત્નીના ગ્રીન કાર્ડનું નવીકરણ તેને વિદેશ પ્રવાસની મંજૂરી આપશે. પરંતુ યુનાઇટેડ સહમત ન થયા અને મામલો બંધ માની લીધો.
પોલ ઈચ્છે છે કે યુનાઈટેડ તેની ફરિયાદ ફરીથી ખોલે અને તેણે કબૂલ્યું કે તેણે ભૂલ કરી છે જેને સુધારવા માટે તેને $3,000નો ખર્ચ થયો.
તે માને છે કે દંપતી બીજા દિવસે સ્પિરિટ એરલાઇન્સ પર મેક્સિકો ગયા તે હકીકત તેના કેસને સમજાવે છે. પરંતુ તે છે?
છેલ્લી વસંતમાં, પોલ અને તેની પત્નીએ મેક્સિકોમાં જુલાઈના લગ્નના આમંત્રણો સ્વીકાર્યા. જો કે, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની શરતી રીતે કાયમી નિવાસી શીલાને એક સમસ્યા હતી: તેના ગ્રીન કાર્ડની સમયસીમા હમણાં જ સમાપ્ત થઈ ગઈ હતી.
તેણીએ સમયસર નવી નિવાસ પરવાનગી માટે અરજી કરી હોવા છતાં, મંજૂરીની પ્રક્રિયામાં 12-18 મહિના જેટલો સમય લાગ્યો હતો. તેણી જાણતી હતી કે નવું ગ્રીન કાર્ડ સફર માટે સમયસર પહોંચવાની શક્યતા નથી.
અનુભવી પ્રવાસી પોલે મેક્સીકન કોન્સ્યુલેટની વેબસાઈટ પર એક માર્ગદર્શિકા વાંચીને થોડું સંશોધન કર્યું. આ માહિતીના આધારે તેણે નક્કી કર્યું કે શીલાનું એક્સપાયર થયેલું ગ્રીન કાર્ડ તેને કાન્કુન જતા અટકાવશે નહીં.
“જ્યારે અમે મારી પત્નીના નવા ગ્રીન કાર્ડની રાહ જોઈ રહ્યા હતા, ત્યારે તેને I-797 ફોર્મ મળ્યું. આ દસ્તાવેજે શરતી ગ્રીન કાર્ડને બીજા બે વર્ષ માટે લંબાવ્યું,” પૉલે મને સમજાવ્યું. "તેથી અમે મેક્સિકો સાથે કોઈ સમસ્યાની અપેક્ષા રાખી ન હતી."
બધુ વ્યવસ્થિત હોવાના વિશ્વાસ સાથે, દંપતીએ શિકાગોથી કાન્કુન સુધીની નોન-સ્ટોપ ફ્લાઇટ બુક કરવા માટે એક્સપેડિયાનો ઉપયોગ કર્યો અને મેક્સિકોની સફરની રાહ જોઈ. તેઓ હવે સમાપ્ત થયેલા ગ્રીન કાર્ડને માનતા નથી.
દિવસ સુધી તેઓ ઉષ્ણકટિબંધીય પ્રવાસ પર જવા માટે તૈયાર છે. ત્યારથી, સમયસીમા સમાપ્ત થયેલ ગ્રીન કાર્ડ સાથે વિદેશ પ્રવાસ સ્પષ્ટપણે સારો વિચાર નથી.
આ દંપતીએ બપોરના ભોજન પહેલાં કેરેબિયન બીચ પર નાળિયેર રમ પીવાનું આયોજન કર્યું હતું, તે વહેલી સવારે એરપોર્ટ પર પહોંચ્યા હતા. યુનાઈટેડ એરલાઈન્સના કાઉન્ટર પર જઈને બધા દસ્તાવેજો આપ્યા અને ધીરજપૂર્વક બોર્ડિંગ પાસની રાહ જોવા લાગ્યા. કોઈ મુશ્કેલીની અપેક્ષા ન રાખતા, સંયુક્ત એજન્ટ કીબોર્ડ પર ટાઇપ કરી રહ્યો હતો ત્યારે તેઓએ ચેટ કરી.
થોડા સમય પછી જ્યારે બોર્ડિંગ પાસ આપવામાં આવ્યો ન હતો, ત્યારે દંપતી વિચારવા લાગ્યા કે વિલંબનું કારણ શું છે.
અદ્ભુત એજન્ટે ખરાબ સમાચાર આપવા માટે કમ્પ્યુટર સ્ક્રીન પરથી જોયું: શીલા સમયસીમા સમાપ્ત થયેલા ગ્રીન કાર્ડ પર મેક્સિકોની મુસાફરી કરી શકી ન હતી. તેણીનો માન્ય ફિલિપિનો પાસપોર્ટ પણ તેણીને કાન્કુનમાં ઇમિગ્રેશન પ્રક્રિયાઓમાંથી પસાર થવાથી અટકાવે છે. યુનાઈટેડ એરલાઈન્સના એજન્ટોએ તેમને કહ્યું કે તેને ફ્લાઈટમાં બેસવા માટે મેક્સીકન વિઝાની જરૂર છે.
પૌલે પ્રતિનિધિ સાથે દલીલ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો, સમજાવ્યું કે ફોર્મ I-797 ગ્રીન કાર્ડની શક્તિ જાળવી રાખે છે.
"તેણીએ મને ના કહ્યું. પછી એજન્ટે અમને એક આંતરિક દસ્તાવેજ બતાવ્યો જેમાં જણાવ્યું હતું કે I-797 ધારકોને મેક્સિકો લઈ જવા બદલ યુનાઈટેડને દંડ કરવામાં આવ્યો હતો," પૉલે મને કહ્યું. "તેણીએ અમને કહ્યું કે આ એરલાઇનની નીતિ નથી, પરંતુ મેક્સિકન સરકારની નીતિ છે."
પૌલે કહ્યું કે તેમને ખાતરી છે કે એજન્ટની ભૂલ હતી, પરંતુ તેમને સમજાયું કે આગળ દલીલ કરવાનો કોઈ અર્થ નથી. જ્યારે પ્રતિનિધિ સૂચવે છે કે પોલ અને શીલા તેમની ફ્લાઇટ રદ કરે જેથી તેઓ ભવિષ્યની ફ્લાઇટ્સ માટે યુનાઇટેડ ક્રેડિટ મેળવી શકે, ત્યારે તે સંમત થાય છે.
"મને લાગે છે કે હું યુનાઇટેડ સાથે તેના પર પછીથી કામ કરીશ," પૌલે મને કહ્યું. "પ્રથમ, મારે લગ્ન માટે અમને મેક્સિકો કેવી રીતે લઈ જવું તે શોધવાની જરૂર છે."
પોલને ટૂંક સમયમાં જ જાણ કરવામાં આવી હતી કે યુનાઈટેડ એરલાઈન્સે તેમનું બુકિંગ કેન્સલ કરી દીધું છે અને તેમને કાન્કુન માટે ચૂકી ગયેલી ફ્લાઈટ માટે $1,147ની ભાવિ ફ્લાઇટ ક્રેડિટ ઓફર કરી છે. પરંતુ દંપતીએ એક્સપેડિયા સાથે ટ્રિપ બુક કરી હતી, જેણે ટ્રિપને બે વન-વે ટિકિટો એકબીજા સાથે અસંબંધિત તરીકે ગોઠવી હતી. તેથી, ફ્રન્ટિયર રીટર્ન ટિકિટો નોન-રીફંડેબલ છે. એરલાઈને દંપતી પાસેથી $458 કેન્સલેશન ફી વસૂલ કરી અને ભાવિ ફ્લાઈટ્સ માટે ક્રેડિટ તરીકે $1,146 પ્રદાન કર્યું. એક્સપેડિયાએ દંપતી પાસેથી $99 રદ કરવાની ફી પણ વસૂલ કરી હતી.
પોલ પછી સ્પિરિટ એરલાઇન્સ તરફ ધ્યાન દોરે છે, જે તેમને આશા છે કે યુનાઇટેડ જેટલી મુશ્કેલી ઊભી કરશે નહીં.
“મેં બીજા દિવસ માટે સ્પિરિટની ફ્લાઇટ બુક કરી છે જેથી અમે આખી સફર ચૂકી ન જઈએ. છેલ્લી ઘડીની ટિકિટની કિંમત $2,000 થી વધુ છે," પૌલે કહ્યું. "યુનાઈટેડની ભૂલોને સુધારવાની તે એક ખર્ચાળ રીત છે, પરંતુ મારી પાસે કોઈ વિકલ્પ નથી."
બીજા દિવસે, દંપતીએ સ્પિરિટ એરલાઇન્સના ચેક-ઇન કાઉન્ટર પર આગલા દિવસની જેમ જ દસ્તાવેજો સાથે સંપર્ક કર્યો. પોલને વિશ્વાસ છે કે મેક્સિકોની સફળ સફર કરવા માટે શીલા પાસે જે જરૂરી છે તે છે.
આ વખતે સાવ અલગ છે. તેઓએ સ્પિરિટ એરલાઈન્સના સ્ટાફને દસ્તાવેજો સોંપી દીધા, અને દંપતીએ વિલંબ કર્યા વિના તેમના બોર્ડિંગ પાસ મેળવ્યા.
કલાકો પછી, મેક્સીકન ઇમિગ્રેશન અધિકારીઓએ શીલાના પાસપોર્ટ પર સ્ટેમ્પ લગાવ્યો, અને ટૂંક સમયમાં જ દંપતી આખરે દરિયામાં કોકટેલનો આનંદ માણી રહ્યા હતા. જ્યારે બર્ગારોએ આખરે મેક્સિકોમાં પ્રવેશ કર્યો, ત્યારે તેમની સફર અસાધારણ અને આનંદપ્રદ હતી (જે, પૌલના જણાવ્યા મુજબ, તેમને ન્યાયી ઠેરવવામાં આવી હતી).
જ્યારે દંપતી વેકેશન પરથી પાછા ફર્યા, ત્યારે પોલ એ સુનિશ્ચિત કરવા મક્કમ હતા કે અન્ય કોઈ ગ્રીન કાર્ડ ધારક સાથે આવો જ ફિયાસ્કો ન થાય.
After submitting his complaint to United Airlines and not receiving confirmation that she made a mistake, Paul sent his story to tip@thepointsguy.com and asked for help. In no time, his disturbing story arrived in my inbox.
જ્યારે મેં દંપતી સાથે શું થયું તે વિશે પૉલનો અહેવાલ વાંચ્યો, ત્યારે તેઓ જેમાંથી પસાર થયા હતા તે વિશે મને ભયંકર લાગ્યું.
જો કે, મને એ પણ શંકા છે કે યુનાઇટેડ દ્વારા શીલાને ગ્રીન કાર્ડ સાથે મેક્સિકો જવાની મંજૂરી આપવાનો ઇનકાર કરીને કંઈ ખોટું કર્યું નથી.
વર્ષોથી, મેં હજારો ઉપભોક્તા ફરિયાદોને સંભાળી છે. આ કેસોની મોટી ટકાવારી એવા પ્રવાસીઓનો સમાવેશ કરે છે જેઓ વિદેશી સ્થળોએ પરિવહન અને પ્રવેશની આવશ્યકતાઓને કારણે મૂંઝવણમાં હોય છે. રોગચાળા દરમિયાન આ ક્યારેય વધુ સાચું નહોતું. હકીકતમાં, અત્યંત કુશળ અને અનુભવી આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રવાસીઓની રજાઓ કોરોનાવાયરસને કારણે અસ્તવ્યસ્ત, ઝડપથી બદલાતા મુસાફરી પ્રતિબંધોને કારણે અસ્તવ્યસ્ત થઈ ગઈ છે.
જો કે, રોગચાળો પોલ અને શીલાની પરિસ્થિતિનું કારણ નથી. રજાની નિષ્ફળતા યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના કાયમી રહેવાસીઓ માટે જટિલ મુસાફરી નિયમોની ગેરસમજને કારણે થઈ હતી.
મેં મેક્સીકન કોન્સ્યુલેટ દ્વારા પૂરી પાડવામાં આવેલ વર્તમાન માહિતીની સમીક્ષા કરી અને હું માનું છું કે આ કેસ શું હતો તેની બે વાર તપાસ કરી.
પૌલ માટે ખરાબ સમાચાર: મેક્સિકો એક માન્ય મુસાફરી દસ્તાવેજ તરીકે ફોર્મ I-797 સ્વીકારતું નથી. શીલા અમાન્ય ગ્રીન કાર્ડ અને ફિલિપિનો પાસપોર્ટ સાથે વિઝા વગર મુસાફરી કરી રહી હતી.
યુનાઇટેડ એરલાઇન્સે મેક્સિકો જતી ફ્લાઇટમાં તેણીના બોર્ડિંગનો ઇનકાર કરીને યોગ્ય કાર્ય કર્યું.
ગ્રીન કાર્ડ ધારકોએ વિદેશમાં યુએસ રહેઠાણ સાબિત કરવા માટે I-797 દસ્તાવેજ પર આધાર રાખવો જોઈએ નહીં. આ ફોર્મનો ઉપયોગ યુએસ ઇમિગ્રેશન અધિકારીઓ કરે છે અને ગ્રીન કાર્ડ ધારકોને ઘરે પરત ફરવાની મંજૂરી આપે છે. પરંતુ અન્ય કોઈ સરકારને યુએસ રેસિડેન્સીના પુરાવા તરીકે I-797 એક્સ્ટેંશન સ્વીકારવાની જરૂર નથી-તેઓ મોટે ભાગે સ્વીકારશે નહીં.
વાસ્તવમાં, મેક્સીકન કોન્સ્યુલેટે સ્પષ્ટપણે જણાવ્યું હતું કે સમયસીમા સમાપ્ત થયેલ ગ્રીન કાર્ડ સાથેના ફોર્મ I-797 પર, દેશમાં પ્રવેશ પ્રતિબંધિત છે, અને કાયમી નિવાસીનો પાસપોર્ટ અને ગ્રીન કાર્ડ અમર્યાદિત હોવું આવશ્યક છે:
મેં આ માહિતી પોલ સાથે શેર કરી, એ તરફ ધ્યાન દોર્યું કે જો યુનાઈટેડ એરલાઈન્સ શીલાને પ્લેનમાં બેસવા દે છે અને તેણીને પ્રવેશ નકારવામાં આવે છે, તો તેમને દંડ થવાનું જોખમ છે. તેણે કોન્સ્યુલેટની જાહેરાત તપાસી, પરંતુ મને યાદ અપાવ્યું કે ન તો સ્પિરિટ એરલાઈન્સને શીલાના કાગળોમાં કોઈ સમસ્યા મળી હતી કે ન તો કાન્કુનમાં ઈમિગ્રેશન અધિકારીઓને.
મુલાકાતીઓને દેશમાં પ્રવેશવાની મંજૂરી આપવી કે કેમ તે નક્કી કરવામાં ઇમિગ્રેશન અધિકારીઓમાં થોડી સુગમતા હોય છે. શીલાને સરળતાથી નકારવામાં આવી શકી હોત, અટકાયતમાં લેવામાં આવી હોત અને આગામી ઉપલબ્ધ ફ્લાઇટમાં યુએસ પરત ફરી શકી હોત. (મેં અપૂરતા પ્રવાસી દસ્તાવેજો ધરાવતા પ્રવાસીઓની અટકાયત કરવામાં આવી હોવાના ઘણા કિસ્સા નોંધ્યા છે અને પછી તેઓ ઝડપથી તેમના પ્રસ્થાન સ્થળે પાછા ફર્યા છે. તે ખૂબ જ નિરાશાજનક અનુભવ હતો.)
મારી પાસે ટૂંક સમયમાં અંતિમ જવાબ હતો જે પોલ શોધી રહ્યો હતો, અને તે તેને અન્ય લોકો સાથે શેર કરવા માંગતો હતો જેથી તેઓ સમાન પરિસ્થિતિમાં ન આવે.
કાન્કુન કોન્સ્યુલેટ પુષ્ટિ કરે છે: "સામાન્ય રીતે, મેક્સિકો દેશમાં મુસાફરી કરતા યુએસ રહેવાસીઓ પાસે માન્ય પાસપોર્ટ (મૂળ દેશ) અને યુએસ વિઝા સાથે માન્ય LPR ગ્રીન કાર્ડ હોવું આવશ્યક છે."
શીલા મેક્સીકન વિઝા માટે અરજી કરી શકી હોત, જે સામાન્ય રીતે મંજૂર થવામાં 10 થી 14 દિવસનો સમય લે છે, અને તે કદાચ કોઈ ઘટના વિના આવી હોત. પરંતુ યુનાઈટેડ એરલાઈન્સ માટે એક્સપાયર થયેલ I-797 ગ્રીન કાર્ડ ફરજિયાત નથી.
તેની પોતાની માનસિક શાંતિ માટે, હું સૂચન કરું છું કે પોલ એક મફત વ્યક્તિગત પાસપોર્ટ, વિઝા અને IATA મેડિકલ ચેકનો ઉપયોગ કરે અને જુઓ કે તે શીલા વિઝા વિના મેક્સિકોમાં મુસાફરી કરવા સક્ષમ હોવા વિશે શું કહે છે.
આ ટૂલના પ્રોફેશનલ વર્ઝન (ટાઈમેટિક)નો ઉપયોગ ઘણી એરલાઈન્સ દ્વારા ચેક-ઈન વખતે કરવામાં આવે છે તેની ખાતરી કરવા માટે કે તેમના મુસાફરો પાસે તેઓને પ્લેનમાં ચઢવા માટે જરૂરી દસ્તાવેજો છે. જો કે, પ્રવાસીઓ અગત્યના પ્રવાસ દસ્તાવેજો ચૂકી ન જાય તેની ખાતરી કરવા માટે એરપોર્ટ પર જતા પહેલા મફત સંસ્કરણનો ઉપયોગ કરી શકે છે અને કરવો જોઈએ.
જ્યારે પૌલે શીલાની તમામ અંગત વિગતો ઉમેરી, ત્યારે ટિમેટિકને જવાબ મળ્યો કે જેણે થોડા મહિના પહેલા દંપતીને મદદ કરી અને લગભગ $3,000 બચાવ્યા: શીલાને મેક્સિકો જવા માટે વિઝાની જરૂર હતી.
સદભાગ્યે તેણી માટે, કાન્કુનમાં ઇમિગ્રેશન અધિકારીએ તેને કોઈ સમસ્યા વિના પ્રવેશવાની મંજૂરી આપી. મેં આવરી લીધેલા ઘણા કેસોમાંથી મેં શીખ્યા છે તેમ, તમારા ગંતવ્ય સ્થાનની ફ્લાઈટમાં બોર્ડિંગનો ઇનકાર કરવો એ નિરાશાજનક છે. જો કે, રાતોરાત અટકાયતમાં રાખવું અને વળતર વિના અને રજા વિના તમારા વતન પરત મોકલવું તે વધુ ખરાબ છે.
અંતે, દંપતીને મળેલા સ્પષ્ટ સંદેશથી પોલ ખુશ થયા કે શીલાને નજીકના ભવિષ્યમાં ગ્રીન કાર્ડની સમયસીમા સમાપ્ત થવાની સંભાવના છે. રોગચાળા દરમિયાન તમામ સરકારી પ્રક્રિયાઓની જેમ, તેમના દસ્તાવેજો અપડેટ કરવાની રાહ જોઈ રહેલા અરજદારોને વિલંબનો અનુભવ થવો જોઈએ.
પરંતુ હવે તે દંપતી માટે સ્પષ્ટ છે કે જો તેઓ રાહ જોતી વખતે ફરીથી વિદેશ પ્રવાસ કરવાનું નક્કી કરે છે, તો શીલા ચોક્કસપણે તેના પ્રવાસ દસ્તાવેજ તરીકે ફોર્મ I-797 પર આધાર રાખશે નહીં.
ગ્રીન કાર્ડની સમયસીમા સમાપ્ત થવાથી હંમેશા દુનિયામાં નેવિગેટ કરવું મુશ્કેલ બને છે. ગ્રીન કાર્ડની સમયસીમા સમાપ્ત થઈ ગયેલી આંતરરાષ્ટ્રીય ફ્લાઈટમાં ચઢવાનો પ્રયાસ કરતા પ્રવાસીઓ પ્રસ્થાન અને આગમન દરમિયાન મુશ્કેલીઓ અનુભવી શકે છે.
માન્ય ગ્રીન કાર્ડ તે છે જેની સમયસીમા સમાપ્ત થઈ નથી. નિવૃત્ત ગ્રીન કાર્ડ ધારકો આપમેળે કાયમી રહેઠાણનો દરજ્જો ગુમાવતા નથી, પરંતુ રાજ્યમાં હોય ત્યારે વિદેશમાં મુસાફરી કરવાનો પ્રયાસ કરવો તે ખૂબ જોખમી છે.
સમાપ્ત થયેલ ગ્રીન કાર્ડ મોટાભાગના વિદેશી દેશોમાં પ્રવેશ માટે માત્ર માન્ય દસ્તાવેજ નથી, પણ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ફરીથી પ્રવેશ માટે પણ છે. ગ્રીન કાર્ડ ધારકોએ આને ધ્યાનમાં રાખવું જોઈએ કારણ કે તેમના કાર્ડની સમયસીમા સમાપ્ત થઈ રહી છે.
જો કાર્ડધારકના કાર્ડની સમયસીમા તેઓ વિદેશમાં હોય ત્યારે સમાપ્ત થઈ જાય, તો તેઓને વિમાનમાં ચડવામાં, દેશમાં પ્રવેશવામાં અથવા છોડવામાં મુશ્કેલી પડી શકે છે. સમાપ્તિ તારીખ પહેલાં નવીકરણ માટે અરજી કરવી શ્રેષ્ઠ છે. કાયમી રહેવાસીઓ કાર્ડની વાસ્તવિક સમાપ્તિ તારીખના છ મહિના પહેલા નવીકરણ પ્રક્રિયા શરૂ કરી શકે છે. (નોંધ: શરતી કાયમી રહેવાસીઓ પાસે પ્રક્રિયા શરૂ કરવા માટે તેમના ગ્રીન કાર્ડની સમયસીમા સમાપ્ત થાય તે પહેલા 90 દિવસનો સમય છે.)